Terim:
eri dori
Kanji:
襟取り
Hiragana:
JJ えりどり
Açıklama:
襟 (eri) "ense, yaka" + 取り (tori[1]) "alış, tutuş, tekniği yapan kişi". Rakibin yakasından tutma.
Explanation:
襟 (eri) "nape, collar" + 取り (tori[1]) "taking, grabbing, the one who applies the technique". Grabbing from the collar of the garment.
Not:
Yaka tutuşu rakibin önünden (mae eri dori) veya arkasından (ushiro eri dori) olabilir. Önden yapılan tutuşa mune dori de denir.
Note:
The collar grip can be from the front of the opponent (mae eri dori) or from the back (ushiro eri dori). The front grip is also called mune dori.
İlgili Terim | Related Terms:
-
Referans | Reference:
-
Türeyen Kelimeler | Derived Terms:
ryō eri dori