Terim:
tanden
Kanji:
丹田
Hiragana:
ÇÇ たんでん
Açıklama:
丹 (tan) "iksir" + 田 (den) "tarla". İksir tarlası, iksir merkezi, enerji merkezi. Çin ve Japon kültüründe vücudun enerji merkezleri. Alında, kalp hizasında ve göbeğin altında olmak üzere genelde 3 adet tanden varsayılır.
Explanation:
丹 (tan) "elixir" + 田 (den) "rice field". Elixir field, elixir center, energy center. The enerji centers of the body in Chinese and Japanese cultures. The main view is that 3 tanden exist; on the forehead, on the heart level and under the stomach.
Not:
Göbeğin altındaki tandene Japoncada seika tanden, kikai tanden, kafuku tanden veya hara denir.
Note:
The tanden below the stomach is called seika tanden, kikai tanden, kafuku tanden or hara in Japanese.
İlgili Terim | Related Terms:
hara, seika tanden, kikai tanden, kafuku tanden
Referans | Reference:
-
Türeyen Kelimeler | Derived Terms:
kokyū tanden hō